• まだのんびりしています
• Sat. Sep, 25 2010

最近、私にとってののんびり事を説明しましたけど、何か忘れてしまいました。美味しいレストランに行ったけど、家でも美味しい食べ物が出来ます。今日、そんな事を決めました。これから、今夜はバーベキュ！使っているせーとはラグビーの人のさようならセールスから買いました。ちょっと大きいけど、本当に便利です。今度、完璧の肉を食べたかった、オンラインで注文しました。いい考えだった！ソーセージは美味かった！横で、ポテトとベーコンとアスパラとピーマンとチーズを作った。。。楽だった。。。
私のお勧めは「The meat guy」！あの人は肉の事を知っているはずです！

This Saturday night, I decided to go for a barbecue. Quite hard in the middle of the city or with the logistics involved when it comes to barbecue in Japan but that becomes much easier when you actually have the device on your balcony and a balcony that can accomodate it. Lucky me, I ful... [Read]

• [Japan]
• [Life]

• [ 1 Link ]
• [ 0 Picture ]
• [ 0 Video ]
• [ 0 Article ]
• [ 0 Comment ]

• のんびりしています
• Wed. Sep, 22^nd 2010

今週、のんびりしていいます。家で、仕事の事を全然考えていないようにしました。だから、掃除したり、美味しいレストランに行ったり、日本語の勉強したり、ガーデニングします。
いい感じでしょう！それに、私に有用な事です：きれいな家、（すこし）日本語で上手になって、トモトが出てくる。初めから五ヶ月後に、ついに一番目のトマトを見える。でも、今まで来なかったのはなぜか分からない。今年は初めてから、間違えたはずです。夏はそろそろ終わっているから、来年の予定の事にもう考える：広い植木鉢、どう切る、どこで。。。
でも、考えすぎたほうがよくない、今。今はのんびりの時間。。。
... [Read]

• [Japan]
• [Rugby]
• [Life]

• [ 0 Link ]
• [ 0 Picture ]
• [ 0 Video ]
• [ 0 Article ]
• [ 0 Comment ]

• 休み
• Sun. Sep, 19 2010

Since last Friday, I am finally enjoying some time off.
Luckily, the weather is still good (kind of hot, actually, with a 30C outside) and this coming week looks good.
Tomorrow, we will play our first game of the East Japan club tournament at 熊谷: one game only but I am pretty sure to be out from 8h30am to 5pm... That's the beauty of playing rugby league in Japan. At least, we do that only for the league game since we are lucky enough to have our own ... [Read]

• [Japan]
• [Rugby]
• [Life]

• [ 1 Link ]
• [ 0 Picture ]
• [ 0 Video ]
• [ 0 Article ]
• [ 2 Comments ]

• Getting interesting
• Wed. Sep, 15 2010

A quick (and late) note because things are changing here and I feel like I'll get more and more busy. No, I am not talking about the beginning of the East Japan club championship next Monday but about work. The sales who was working with me in Tokyo has tendered her resignation and here I am, now in charge of the sales (for a transition period that no one knows for how long). I was already doing the client support for the Japanese customers who, well, felt neglected (for good reasons) so, with t... [Read]

• [Work]
• [Life]

• [ 0 Link ]
• [ 0 Picture ]
• [ 0 Video ]
• [ 0 Article ]
• [ 0 Comment ]

• 234 354
• Sun. Sep, 12 2010

This week again, an interesting article. It is in French but it doesn't really matter as I put the most important information in the title: 234,354. But, 234,354 what? Well, 234,354 missing people over 100 years in Japan...
For those who are not in Japan or didn't fall on the few articles about it in the international newspapers, Japan is realising that:
1- most of its 100 and more years old people is missing
2- their system is not bulletproof
3- Japanese are not as honest as they thought th... [Read]

• [Japan]
• [Life]

• [ 0 Link ]
• [ 0 Picture ]
• [ 0 Video ]
• [ 1 Article ]
• [ 1 Comment ]

• No comment
• Sun. Sep, 5 2010

If we start seeing this in the newspapers, then, these guys must really get louder because this feeling against Chinese, Koreans or Americans are anyway underlying in the society, here, and therefore these guys tolerated. I could do pages about racism how the average Japanese can not consider a foreigner as a 'normal' person but let's stick to these articles...
I used to see them every day at 新橋駅 or the West Exit of しん�... [Read]

• [Japan]
• [Life]

• [ 0 Link ]
• [ 0 Picture ]
• [ 0 Video ]
• [ 1 Article ]
• [ 0 Comment ]